Prevod od "si mi lagao" do Italijanski

Prevodi:

hai mi mentito

Kako koristiti "si mi lagao" u rečenicama:

Od poèetka si mi lagao! A ja sam ti, budala, vjerovao!
Mi hai mentito fin dal principio, e io ho avuto la stupidità di crederti.
Zašto si mi lagao u svezi èitanja knjige?
Perche' hai mentito riguardo l'aver letto il libro?
Tada si mi lagao... Zatim otišao u hotel toj djevojci, i prijetio joj?
Così mi hai mentito e poi sei andato a cercare quella ragazza..
Vjerovao sam ti, a ti si mi lagao.
Mi fidavo di te e mi hai mentito.
A ti si mi lagao o tome ko si.
Ma mi stavi mentendo su chi fossi.
Jos u skoli, ispricao si mi se sto si mi lagao.
Prima a scuola, ti sei scusato per avermi mentito.
Moram spomenuti to što si mi lagao.
Detto questo, tu mi hai mentito.
Zašto si mi lagao gdje si bio prošlog utorka?
Allora perche' mi ha mentito su dove si trovava martedi' scorso?
Ne mogu verovati da si mi lagao o veèeri.
Non posso credere che mi hai mentito sulla cena.
Ne, razumijem da si mi lagao, da mi je Marion lagala, imao si mnogo razloga da ubiješ èovjeka koji te je uništio.
Invece capisco benissimo, mi ha mentito. Ha fatto mentire Marion. Aveva un sacco di motivi per uccidere l'uomo che l'ha rovinata.
Zašto si mi lagao u vezi onoga sa Vasekom?
Perche' mi hai mentito su Vasek?
Otišao si "preko moje glave", a onda si mi lagao u lice.
Tu si'? Hai tramato alle mie spalle. E poi mi hai mentito in faccia.
Zato si mi lagao, zar ne?
E' per questo che mi ha mentito, vero?
Da pokušam shvatiti zašto si mi lagao.
Per cercare di capire perche' mi stai mentendo. Mentire?
A meni je lagano. Ti si mi lagao, gade jedan!
E io sono stato ingannato da te, bastardo!
Èinjenica da si mi lagao, ili što sam umalo poginula zbog tebe!
il fatto che mi hai mentito, o che ho rischiato di morire!
Iako ne zaslužuješ moju odanost nakon što si mi lagao.
Anche se non ti meriti la mia lealta', visto che mi hai mentito.
Vrijeme je da priznaš da si mi lagao o Davidu Ridgesu.
E' ora che tu ammetta di avermi mentito su David Ridges.
Znam da si mi lagao o Ridgesu.
Lo so che mi hai mentito a proposito di Ridges. E' vivo.
Hoæu da me pogledaš u oèi i kažeš zašto si mi lagao.
Ho bisogno che mi guardi dritto negli occhi e mi dici perche' mi hai mentito.
Ok... i zato je u redu što si mi lagao?
Bene, siamo tutti felici? Eccoli, sono loro! Vai, vai, vai!
Zašto si mi lagao za to?
Perché cazzo hai deciso di mentirmi su questo?
3.5342531204224s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?